For technical writers

Docs that translate on every pull request.

Keep eleven languages of documentation in lockstep with the source — without ever leaving your repo. Rush Studio watches your docs branch, drafts every changed segment with AI, and routes it to a reviewer who actually sees the context.

Markdown · MDX · reSTGitHub · GitLab · BitbucketStructured TM

languages, parity on launch day

<1h

from merged PR to translated locale

94%

TM reuse across releases

What changes

The three things technical writers stop fighting.

Before

Docs ship in English, then sit in the localization backlog for weeks.

With Rush Studio

Every PR fires an automatic draft in all your target locales — reviewers get the diff with surrounding context, not a bare string.

Before

Reviewers translate without seeing the page, the screenshot, or the code block.

With Rush Studio

The editor renders the docs the way readers will — sidebar, callouts, code highlight — so reviewers translate against the real surface.

Before

A release breaks every locale because terminology drifted.

With Rush Studio

A docs-grade glossary locks product names, CLI flags, and API objects. Anything off-glossary gets flagged before it ships.

Workflow

How it works for technical writers.

Connect the docs repo

Point Rush Studio at the branch your docs live on. We watch every PR.

AI drafts the changed segments

Only the changed lines — TM fills the rest. Drafts land in minutes, not days.

Reviewers approve in context

Each segment shows the rendered page, the prev/next paragraphs, and any screenshots.

Push back to the repo

Translated MDX commits back as locale folders. Your site builds them like any other branch.

Features that matter

Built for the way technical writers actually work.

Native Markdown & MDX

Frontmatter, JSX components, code fences and callouts round-trip with formatting intact.

Repo-aware TM

Translation memory keyed to file paths so SDK A and SDK B don't cross-contaminate each other's terminology.

PR-style review

Reviewers see the diff. Comment threads. Suggestions. Approvals. It's the workflow you already know.

"Our docs repo is the source of truth. Rush Studio's GitHub integration translates every PR diff in 9 languages before the original ships. We stopped having a localization backlog."

Rachel Park

Documentation Lead · Orbital

MarkdownGitHubAPI docsSDK referencesRelease notes

Other roles

Built for the rest of your team too.

Marketing teams

Campaigns shipped in every market

→

Localization managers

Run the whole pipeline from one screen

→

Product managers

UI strings, in-app copy, release notes

→

Design ops

Figma frames into 22 languages

→

See Rush Studio in your stack.

Join the waitlist and our team will help you set up a project from your own files — usually in under a week.