Sign inSign up
For design ops

Translate the Figma frame, not a spreadsheet of strings.

Designers stop emailing PNGs. Reviewers stop guessing context. Rush Studio's Figma plugin pulls every layer of copy, routes it for translation, and pushes the finished strings back into the same frames — with length warnings before layouts break.

Figma pluginLength warningsFrame-by-frame review
22
languages, in the same Figma file
0
PNGs emailed to translators
−74%
design rework on long-string locales
What changes

The three things design ops stop fighting.

01
Before

Designers manually copy strings into a spreadsheet, send it out, and paste translations back into Figma.

With Rush Studio

The Figma plugin extracts every text layer in one click. Translations push back to the same layers, in the same frame, in every locale variant.

02
Before

German is 40% longer. Japanese is 30% shorter. Layouts break the day they reach the locale review.

With Rush Studio

Length warnings flag overruns at translation time, against the actual frame width. Designers see the problem before the build does.

03
Before

Reviewers translate strings out of context and produce technically-correct copy that doesn't fit.

With Rush Studio

Reviewers see the frame. The CTA, the surrounding microcopy, the visual density. They translate against the design, not a CSV.

Workflow

How it works for design ops.

1

Install the Figma plugin

Connect a file to a Rush Studio project. Layer names map to keys; pages map to screens.

2

Extract on demand

Push every text layer into Rush Studio with one click. New copy adds; existing copy diffs.

3

Translate against the frame

Reviewers see the actual frame in the editor, with the layer they're translating highlighted.

4

Push back to Figma

Each locale lands as a frame variant — ready to hand to engineering or post on the design review.

Features that matter

Built for the way design ops actually work.

Figma plugin

Two-way sync between Rush Studio and Figma. Every text layer becomes a translatable, reusable segment.

Length-aware review

Hard length budgets per layer. Soft warnings against the frame's box width. Catch overruns at design time.

Locale variants in one file

All locales sit in the same Figma file as frame variants. No more 22 copies of the same design.

"The Figma integration alone is worth it. Designers stop emailing PNGs and we stop manually retyping copy. Our German frames don't break anymore, because the length warning shows up while the translator is still typing."
DR
Daniel Roth
Design Ops Lead · lumen
FigmaDesign systemsMarketing site mocksOnboarding screensEmpty states
Other roles

Built for the rest of your team too.

Technical writers
Docs that translate on every PR
→
Marketing teams
Campaigns shipped in every market
→
Localization managers
Run the whole pipeline from one screen
→
Product managers
UI strings, in-app copy, release notes
→

See Rush Studio in your stack.

Join the waitlist and our team will help you set up a project from your own files — usually in under a week.