Sign inSign up
For product managers

Ship the feature in every locale, at the same release.

Stop treating localization as a post-launch chore. Rush Studio plugs into your string files, drafts new copy on every commit, and merges translations back into the build — so the feature ships globally on Tuesday, not the Tuesday after next.

JSON · YAML · .strings · ARBCI/CD awareIn-context preview
rush.studio/strings/en.json
en.jsonde.jsonfr.jsonja.jsones.jsonmain · last commit 12m ago
14"checkout.title": "Checkout",
15"checkout.express": "Express checkout",
16"checkout.cta": "Place order",
17"checkout.shipping_eta": "Arrives {date}",
18"checkout.gift_note": "Add a gift note",
19"checkout.error.expired": "Card expired",
3 new keys · auto-drafted14s ago
checkout.express
DEExpress-Bezahlungapproved
FRPaiement expressapproved
JAエクスプレス決済review
ESPago exprésapproved
checkout.shipping_eta
DELieferung am {date}review
FRArrive le {date}review
JA{date} 到着review
ESLlega el {date}draft
checkout.gift_note
DEGeschenknotiz hinzufügendraft
FRAjouter un mot cadeaudraft
JAギフトメッセージを追加draft
ESAñadir nota de regalodraft
CI · translations gate green12 / 12 languages draftedblocking: 0
0d
delta between English and global launch
12
locales in CI on every commit
<24h
new-string turnaround
Workflow

How it works for product managers.

1

Connect your string source

Point Rush Studio at your JSON, YAML, .strings, or ARB file. We track keys, not just text.

2

Auto-draft on commit

New or changed keys draft in every locale within minutes. CI gets a webhook so blocking checks know.

3

Reviewer queue

In-market reviewers see only what changed, with the screen it appears on as context.

4

Merge back to the build

Approved strings land back in your repo as a tidy PR. Your release pipeline takes over from there.

Localization shouldn't block the release

The feature's ready; the translations aren't. Every solution below brings localization into the release, not after it.

The problem

The feature ships in English. The other twelve languages catch up two sprints later — most of your users meet the new thing half-translated, or not at all.

The feature that fixes it
CI/CD automations→

Every commit to your i18n source drafts the changed keys in all languages and fires a webhook back to CI. The build merges approved strings — same release, every language.

Translations gate · CIon: push
build2m 04s
unit tests48s
i18n · 12 languages drafted31s
i18n · unapproved stringsrunning
Blocks the merge until every language is approved
The problem

"Save" or "Submit"? "Share," noun or verb? Reviewers guess, because they're staring at a key and a string with no idea which screen it lands on.

The feature that fixes it
In-context preview→

Reviewers see the real screen where the string lives — the button, the surrounding UI, the state. Ambiguous keys resolve themselves the moment the screen is visible.

The reviewer sees the rendered page
FR · in review
Docs / Guides / Quickstart
Installez le SDK

Ajoutez le paquet, puis appelez boot() depuis votre fichier d'entrée.

$ npm i @acme/sdk@4
FR
The problem

A/B test variants and release notes never get localized in time: experiments run only in the home market and global users learn about launches from a screenshot.

The feature that fixes it
AI quality score→

Variants and release notes get the same scored auto-draft. High-confidence segments fast-track; only the flagged ones wait for review — turnaround stays under a day.

Scored before a human opens it
88
Release notes · v4.2
9 of 11 segments high-confidence — fast-tracked
Auto"Faster sync across devices"
Auto"Fixed a rare export bug"
Review"Beta: agentic workflows"
Speaks every string format

Keys, plurals and placeholders round-trip intact.

Rush Studio understands i18n structure, not just text. ICU placeholders, plural forms and gender variants come back exactly where they belong.

JSONYAMLiOS .stringsAndroid XMLARBXLIFFICU plurals{placeholders}
Standard on every plan

Plus the foundation every team works on.

The release pipeline runs on the same quality foundation as every other Rush Studio team:

Translation memory
Every approved segment is reused the moment it reappears — across files, projects and quarters. You never pay for the same sentence twice.
Learn more
Brand voice
Tone, register and do-not-translate rules travel with every project: the AI drafts — and reviewers approve — in your voice, not a generic one.
Learn more
AI quality score
Every draft is scored and risky segments flagged before a human opens them: reviewers spend their time where it actually matters.
Learn more
Glossary
Product names, UI terms and legal phrasing are locked. Any glossary deviation is flagged as it's written — long before it ships inconsistent.
Learn more
"Our docs and product strings both pipe through Rush Studio. We shipped a major feature on the same day in nine languages — for the first time in three years."
DR
Daniel Roth
Senior PM · lumen
i18n stringsRelease notesA/B variantsOnboarding flowsEmpty states
Other roles

Built for the rest of your team too.

Technical writers
Docs that translate on every PR
→
Marketing teams
Campaigns shipped in every market
→
Localization managers
Run the whole pipeline from one screen
→
Design ops
Figma frames into 22 languages
→

See Rush Studio in your stack.

Join the waitlist and our team will help you set up a project from your own files — usually in under a week.