Iniciar sesiónRegistrarse
Todas las integraciones
DisponibleComunicación

La localización, donde tu equipo ya habla.

Rush Studio publica lo que importa —estado de los proyectos, solicitudes de revisión, alertas de retraso— en los canales de Slack que elijas, y deja que cualquiera ejecute comandos /rush sin salir de la conversación. Tu equipo deja de consultar un panel y recibe avisos.

Conectar SlackVerlo en el panel
Alertas de estado y revisiónComandos /rushEnrutado por canal
Slack · Espacio Acme
#localization18
R
Rush StudioApp9:02
Alemán — Campaign brief entregado
12 segmentos · 100%Q3 Launch
R
Rush StudioApp9:14
@maria — 3 segmentos a revisar en Q3 Launch
@maria3 segmentos
R
Rush StudioApp9:31
Product guide (ja) en riesgo — fecha mañana
RetrasoProduct guide · ja
Categoría
Comunicación
Autenticación
Slack OAuth
Sincronización
Notificaciones
Configuración
~2 minutos
Qué hace

Las noticias que importan, en los canales que importan.

Rush Studio publica la actividad en Slack y acepta comandos; nunca lee tus conversaciones.

Notificaciones que importan

Estado de los proyectos, solicitudes de revisión y alertas de retraso: elige exactamente qué eventos se publican.

Enruta al canal correcto

Envía cada tipo de noticia al canal que le corresponde, con un canal por defecto para el resto.

Comandos /rush

Consulta el estado o asigna un revisor desde cualquier canal, sin abrir el panel.

Resumen diario

Agrupa la actividad del día en un solo mensaje a las 18h o a final de semana.

Solo las alertas que importan

Las noticias que tu equipo de verdad necesita.

Activa exactamente los eventos que merecen una notificación y deja el resto desactivado. Rush Studio publica cuando un proyecto se entrega, cuando la cola de un revisor crece, o cuando una fecha está en riesgo, para que nadie tenga que mantener un panel abierto para saber cómo va todo.

Estado de los proyectos
Nuevo proyecto, terminado o en pausa: publicado en el canal que elijas.
Solicitudes de revisión
Avisa al revisor cuando su cola crece, para que nada espere sin verse.
Retrasos
Una alerta en cuanto una fecha estimada está en riesgo.
Reemplaza aLos MD de «¿está lista la versión alemana?»Un panel que nadie mira
Notificaciones
Cambios de estado de proyecto
Nuevo, terminado, en pausa
Solicitudes de revisión
Cuando la cola de un revisor crece
Alertas de retraso
Cuando una fecha está en riesgo
Menciones en segmentos
MD al ser mencionado
Actúa sin salir de Slack

Pilota Rush con un comando.

Escribe /rush desde cualquier canal para ver cómo va un proyecto o asignar un revisor, sin cambio de contexto, sin panel. Actívalo para todos o reserva los comandos a los administradores del espacio de trabajo.

/rush status
Ve el estado del proyecto y por idioma en línea, directamente en el canal.
/rush assign
Confía una revisión a un compañero sin abrir Rush Studio.
Opción solo administradores
Reserva los comandos a los administradores del espacio de trabajo si prefieres mantenerlos bloqueados.
Reemplaza aCambiar de contexto para ver el estadoPerseguir a los revisores a mano
Comandos
/rush status
/rush statusEstado del proyecto y por idioma
/rush assignAsignar un revisor
/rush queueTu cola de revisión
Lanza /rush desde cualquier canal; resérvalo a administradores si quieres.
Cómo funciona

Conectado en unos dos minutos.

1

Autoriza Slack

Conecta tu espacio de trabajo con Slack OAuth y elige el canal donde Rush Studio puede publicar. Revoca cuando quieras desde Slack o Rush Studio.

2

Elige canales y eventos

Enruta cada tipo de noticia al canal correcto y activa exactamente qué eventos disparan un mensaje.

3

Recibe alertas y lanza comandos

Las noticias empiezan a publicarse en Slack, y tu equipo puede ejecutar los comandos /rush desde cualquier canal.

Permisos y seguridad

Publica donde lo autorizas, nunca lee tus conversaciones.

Rush Studio se conecta mediante Slack OAuth con un alcance mínimo. Esto es exactamente lo que hace y lo que no.

A qué accedemos
Los canales que eliges. Publicar las noticias de proyecto y las respuestas a los comandos en los canales que autorizas explícitamente.
Los eventos que activas. Solo los tipos de notificación que activas generan un mensaje.
Tu perfil de Slack. Nombres del espacio de trabajo y de los canales, para enrutar los mensajes y atribuir la actividad.
Lo que nunca hacemos
Leer tus mensajes. La conexión publica en los canales; no lee las conversaciones de tu equipo.
Publicar fuera de los canales elegidos. Los mensajes solo van a los canales que enrutaste; a ningún otro sitio.
Actuar sin el comando. Los comandos solo se ejecutan cuando un compañero lanza /rush; nada ocurre solo.
Los detalles

Cómo se comporta la integración.

Las preguntas que los equipos hacen antes de enchufarla en un espacio de trabajo muy activo.

Sentido
Saliente, más comandos entrantes. Rush Studio publica la actividad en tus canales y responde a los comandos /rush; no lee el historial de los canales.
Notificaciones
Cambios de estado de proyecto, solicitudes de revisión, alertas de retraso y menciones en segmentos: cada una activada por separado.
Comandos
/rush status y /rush assign se ejecutan desde cualquier canal. Opcionalmente, reserva los comandos a los administradores del espacio de trabajo.
Enrutado de canales
Enruta cada tipo de evento a un canal concreto, con un canal por defecto para lo que no esté enrutado.
Resumen
Resumen diario opcional a las 18h hora local o recapitulación de fin de semana, en vez de alertas por evento.
Autenticación y revocación
Slack OAuth 2.0 (webhook entrante + comandos). Desconecta desde Rush Studio o retira la app en Slack cuando quieras; la publicación se detiene de inmediato.
Preguntas

Slack, en claro.

No. La conexión publica en los canales que autorizas y responde a los comandos /rush. Nunca lee las conversaciones de tu equipo ni el historial de los canales.

Solo en los canales a los que enrutas las noticias. Fijas un canal por defecto para las alertas no enrutadas y puedes enviar tipos de evento concretos a canales concretos.

Sí. Los comandos pueden estar abiertos a todo el espacio de trabajo o reservados a sus administradores.

Sí. Enruta el estado de los proyectos, las solicitudes de revisión y las alertas de retraso cada uno a su propio canal, con un canal por defecto para el resto.

Si lo activas, una mención en un segmento envía un mensaje privado a la persona mencionada.

Desconecta desde Rush Studio o retira la app de tu espacio de trabajo de Slack cuando quieras; la publicación y los comandos se detienen de inmediato.

Sigue explorando

Otras integraciones

El mismo panel, la misma sincronización bidireccional: otra herramienta.

GitHub · Código y docs

Traduce automáticamente los archivos i18n en cada PR. Abre PR de traducción en tu repositorio.

Más información

Google Drive · Almacenamiento

Importa archivos de origen desde cualquier carpeta de Drive. Devuelve las entregas automáticamente.

Más información

Figma · Diseño

Traduce las capas de texto de Figma in situ. Resincronización automática al cambiar el archivo.

Más información

Lleva la localización a Slack.

Únete a la lista de espera para un precio de acceso anticipado y una llamada de incorporación individual para conectar tu espacio de trabajo.